Com pedido de publicação recebemos o mail que transcrevemos na íntegra
Olá Rogério,
Venho, por este meio, solicitar que dê o devido andamento à carta que segue, em anexo, ou me diga a quem a enviar.
Pretendemos editar um livro sobre a Vila Adentro, cuja edição de 1500 exemplares é de15.682€, acrescido de 6% de IVA.
Lembrei-me que os Costeletas poderiam ajudar-nos nesse sentido.
Refiro que neste momento contamos com o apoio da Direcção Regional da Cultura do Algarve e da Câmara Municipal de Faro.
O livro já está pronto para dar entrada na gráfica e, caso estejam intessados, estou disponível para mostrar uma maqueta da obra.
Agradeço, desde já, a sua atenção e peço desculpa pelo incómodo.
Um abraço,
rosa trindade
Olá Rogério,
Venho, por este meio, solicitar que dê o devido andamento à carta que segue, em anexo, ou me diga a quem a enviar.
Pretendemos editar um livro sobre a Vila Adentro, cuja edição de 1500 exemplares é de15.682€, acrescido de 6% de IVA.
Lembrei-me que os Costeletas poderiam ajudar-nos nesse sentido.
Refiro que neste momento contamos com o apoio da Direcção Regional da Cultura do Algarve e da Câmara Municipal de Faro.
O livro já está pronto para dar entrada na gráfica e, caso estejam intessados, estou disponível para mostrar uma maqueta da obra.
Agradeço, desde já, a sua atenção e peço desculpa pelo incómodo.
Um abraço,
rosa trindade
"VILA ADENTRO
- O ESPÍRITO DO LUGAR"
Exmos. Srs .
Faro: 02-09-2010
Assunto: Edição do livro “Vila Adentro – O Espírito do Lugar”
Como professoras de Artes da Escola Secundária de Tomás Cabreira, em Faro, desenvolvemos com alunos dos 11º e 12º anos, ao longo dos últimos três anos lectivos, um projecto relacionado com a Vila Adentro. Deste trabalho resultou o livro “Vila Adentro – O Espírito do Lugar” que não se limita a descrever o local mas a captar a sua alma através de um percurso em que todas as ruas são apresentadas por alguns dos seus alçados, pelo aspecto formal das suas plantas, pela história da toponímia, por desenhos e fotografias manipulados de modo criativo, representando aspectos gerais ou pormenores dos espaços em estudo, criando um novo olhar sobre a cidade velha e permitindo, a quem vier a usufruir desta obra, descobrir a fantasia da realidade… As imagens são acompanhadas por textos sobre as características das ruas e da sua arquitectura, sobre os sentimentos e emoções que delas emanam e os testemunhos de quem lá viveu. Como complemento, a inclusão de um glossário esclarece, a quem não estiver sensibilizado para o tipo de terminologia técnica e de algum vocabulário mais popular utilizados no livro, sentir-se mais esclarecido e por consequência, também, mais envolvido emocionalmente.
Na introdução deste livro referimos que “Lançar o desafio de estimular o olhar, o sentir e o saber, através da reflexão histórica, social e estética, valorizando a riqueza da nossa história em termos arquitectónicos e sociais, no sentido de defender e divulgar o património local à comunidade… permite, não só, conhecer a história e usufruir do espaço mas, também, sentir a própria essência e espírito do lugar.”
Porque queremos despertar consciências para a importância da preservação e valorização deste maravilhoso espaço urbano da cidade de Faro e estando cientes da qualidade do nosso projecto vimos, por este meio, solicitar o apoio da Associação dos Antigos Alunos da Escola Tomás Cabreira para a publicação do livro, cujo orçamento, para 1500 exemplares, é de 15.682€ mais IVA à taxa em vigor (6%).
Com os nossos melhores cumprimentos,
As Docentes Coordenadoras do Projecto
Maria Rosa Trindade
_______________________
Maria Dulce Bulha
_______________________
Exmos. Srs .
Faro: 02-09-2010
Assunto: Edição do livro “Vila Adentro – O Espírito do Lugar”
Como professoras de Artes da Escola Secundária de Tomás Cabreira, em Faro, desenvolvemos com alunos dos 11º e 12º anos, ao longo dos últimos três anos lectivos, um projecto relacionado com a Vila Adentro. Deste trabalho resultou o livro “Vila Adentro – O Espírito do Lugar” que não se limita a descrever o local mas a captar a sua alma através de um percurso em que todas as ruas são apresentadas por alguns dos seus alçados, pelo aspecto formal das suas plantas, pela história da toponímia, por desenhos e fotografias manipulados de modo criativo, representando aspectos gerais ou pormenores dos espaços em estudo, criando um novo olhar sobre a cidade velha e permitindo, a quem vier a usufruir desta obra, descobrir a fantasia da realidade… As imagens são acompanhadas por textos sobre as características das ruas e da sua arquitectura, sobre os sentimentos e emoções que delas emanam e os testemunhos de quem lá viveu. Como complemento, a inclusão de um glossário esclarece, a quem não estiver sensibilizado para o tipo de terminologia técnica e de algum vocabulário mais popular utilizados no livro, sentir-se mais esclarecido e por consequência, também, mais envolvido emocionalmente.
Na introdução deste livro referimos que “Lançar o desafio de estimular o olhar, o sentir e o saber, através da reflexão histórica, social e estética, valorizando a riqueza da nossa história em termos arquitectónicos e sociais, no sentido de defender e divulgar o património local à comunidade… permite, não só, conhecer a história e usufruir do espaço mas, também, sentir a própria essência e espírito do lugar.”
Porque queremos despertar consciências para a importância da preservação e valorização deste maravilhoso espaço urbano da cidade de Faro e estando cientes da qualidade do nosso projecto vimos, por este meio, solicitar o apoio da Associação dos Antigos Alunos da Escola Tomás Cabreira para a publicação do livro, cujo orçamento, para 1500 exemplares, é de 15.682€ mais IVA à taxa em vigor (6%).
Com os nossos melhores cumprimentos,
As Docentes Coordenadoras do Projecto
Maria Rosa Trindade
_______________________
Maria Dulce Bulha
_______________________
1 comentário:
Às Professoras Rosa e Dulce.
Viva.
Para já parabens pelo vosso trabalho.
Cump.
João Brito Sousa
Enviar um comentário