RECORDAS-TE?

LEMBRANÇAS DA NOSSA ESCOLA

«EMPRESTA-ME CINCO TOSTÕES ... »

Tem hoje um significado muito pequeno no sistema financeiro europeu ou seja o equivalente a um quarto do cêntimo. Mas «in illo tempere .. » respondia à satisfação de vá­rios ensejos - comprar os pinhões ao Coelhinho ou a meia dúzia de castanhas ao Manel Russo. Mas era sobretudo a chamada «partida de Carnaval» pregada que divertía e provo­cava gozo na malta.

Com a mais confrangedora súplca possível abeirávamos de um colega e pedíamos: - Eh, pá, desenrasca-me. Empresta-me aí uma moeda de cinco tostões que quero comprar o papel de exercício, o impresso de justificação da falta ou qualquer outra neces­sidade bem aceite.

O interlocutor, muitas vezes contrafeito, lá atendia o pedido e o completo:

 -Até te entrego o documento da divida.

Fazia-se então a entrega de um papel onde se podia:

"Empresta-me cinco tostões 

Fica já encravado

São coisas do Carnaval 

Não deves ficar zangado. 

Já não vês esta moeda

Nem que me chames ladrão 

Foi tirada do bolso

Pela tua própria mão.

Mas podes tu reavê-la

Sem trabalhinho algum

Passando este papel

A um palerma como tu!"

                                                João Leal